Dienstleistungen
Hier finden Sie eine Übersicht über unsere Übersetzungs- und Begleitdienste die Ihnen helfen bürokratische Hürden sicher zu meistern und Ihre Anliegen klar zu kommunizieren.
SPRACHEN: Deutsch ↔ Spanisch | Deutsch ↔ Englisch
Telefonische Kurzberatung
Erste Orientierung
✓ 15 Minuten für Ihre erste Orientierung. Wir klären gemeinsam, wie wir Sie am besten helfen können.
Brief erklären (WhatsApp-Audio)
Sofortige Erklärung per Audio
✓ Sie bekommen eine klare, verständliche Erklärung – ganz einfach per Sprachnachricht. Kein Stress, kein Termin nötig.
Lebenslauf übersetzen
Präzise Übersetzung ins Deutsche
✓ Präzise Übersetzung Ihres Lebenslaufs ins Deutsche – fachgerecht, fehlerfrei und unkompliziert.
Lebenslauf auf Deutsch erstellen
CV nach deutschen Standards
✓ Ihren CV nach deutschen Standards aufgebaut – übersichtlich, professionell und passend für den deutschen Arbeitsmarkt.
Bewerbungsschreib-en verfassen
Ansprechendes Anschreiben
✓ Ein ansprechendes Anschreiben, das zu Ihnen und der Stelle passt – damit Ihre Bewerbung im Gedächtnis bleibt.
Bewerbungsunterla-gen hochladen
Richtig und vollständig
✓ Richtige und vollständige Einreichung auf Portalen wie Indeed oder der Jobbörse – kein Dokument vergessen.
Dokumentendruck
(Professionelle Mappe)
✓ Ihre Bewerbung wird professionell gedruckt und zusammengestellt – ohne dass Sie selber Kopien brauchen.
Begleitung – Jobcenter, Kita, Schule, Bewerbung
Dolmetschen vor Ort
✓ Wir begleiten Sie zu wichtigen Terminen im Alltag – innerhalb von Dresden.
Begleitung – Rechtliche Anlässe
Dolmetschen vor Ort
✓ Unterstützung bei Anwaltsterminen und rechtlichen Behördengängen – innerhalb von Dresden.
Begleitung – Medizinische Anlässe
Dolmetschen vor Ort
✓ Wir begleiten Sie zum Arzt und helfe bei der Kommunikation – innerhalb von Dresden.
Begleitung – Außerhalb Dresden
Dolmetschen vor Ort
✓ Für alle Anlässe auch außerhalb der Stadt – zuverlässig und flexibel.
Begleitung auf Englisch
Dolmetschen vor Ort
✓ Alle Anlässe – auf Wunsch auf Englisch mit Herrn Boswell. Für alle, die sich auf Englisch sicherer fühlen.
Integrationstermin – Einzelperson
Einzelperson
✓ 1 Stunde, Ihr Thema nach Wahl. Persönlich, gezielt und ohne Ablenkung.
Integrationstermin – Gruppe
Gruppe (2–3 Personen)
✓ 1 Stunde für 2–3 Personen, Thema nach Wahl. Günstig und gemeinsam – ideal für Familien oder Freunde.
Notfall-Service (gleicher Tag)
Notfall
✓ Dringende Termine nach Verfügbarkeit – für wenn es schnell gehen muss.
Integrationsthemen: Schulsystem · Kitasystem · Arbeitssystem · Unternehmensgründung · Deutsche Kultur & Mentalität
WICHTIG: Beglaubigte Urkundenübersetzungen
Wenn Sie eine beglaubigte Übersetzung für eine Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, Schulzeugnis o. Ä. benötigen, kann diese derzeit nur von einem offiziell beeidigten Übersetzer ausgestellt werden. Wir unterstützen Sie gerne mit einer verständlichen Vorübersetzung oder kümmern uns um die Zusammenarbeit mit einem beeidigten Kollegen damit Ihre Unterlagen anerkannt werden.
Unsere Ebooks
Brief vom Jobcenter. Schreiben der Ausländerbehörde. Nachricht vom Vermieter. Keine Panik mehr. Unsere Ebooks erklären dir alles – auf Spanisch, Schritt für Schritt und ohne kompliziertes Behördendeutsch. Kauf erfolgt über WhatsApp und wird direkt als Digitale PDF geschickt.
Las 5 cartas del gobierno que DEBES entender de inmediato
Die 5 Briefe vom Amt die du SOFORT verstehen musst
✓ Sofort wissen welcher Brief dringend ist
✓ Die richtigen Wörter erkennen und verstehen
✓ Nie wieder Angst vor einem Brief haben
Tu primer mes en Alemania — Lo que nadie te cuenta
Dein erster Monat in Deutschland — Was niemand dir sagt
✓ Deutsche Behörden einfach erklärt
✓ Die häufigsten Fehler von Anfang an vermeiden
✓ Ankommen mit Klarheit statt Chaos
Trabaja en Alemania — La guia completa para latinos
Wie du in Deutschland einen Job findest
✓ Den perfekten deutschen Lebenslauf erstellen
✓ Vorstellungsgespräche richtig vorbereiten
✓ Professionell bewerben und ernst genommen werden
Alemania sin miedo — Todo lo que necesitas para vivir aqui de verdad
Alemania sin miedo — Deutschland ohne Angst
✓ Das gesamte deutsche System verstehen
✓ Deine Rechte kennen und nutzen
✓ Leben ohne tägliche Angst und Unsicherheit
Tu propio negocio en Alemania — Como independizarte siendo latino
Dein eigenes Unternehmen in Deutschland
✓ Schritt für Schritt ein Gewerbe anmelden
✓ Steuern und Versicherung als Selbstständiger verstehen
✓ Dein eigenes Business starten — ohne Bürokratie-Angst
So Funktioniert LinguaSachsen
1
Kontakt aufnehmen
Beginnen Sie mit einer unverbindlichen Anfrage per WhatsApp oder Email damit wir Ihre Bedürfnisse verstehen und eine passende Lösung planen können.
2
Terminvereinbarung
Wir koordinieren gemeinsam Ihren Termin und bereiten die nötigen Unterlagen vor damit alles reibungslos verläuft. Alle Termine mindestens 72 Stunden im Voraus.
3
Begleitung und Unterstützung
Wir begleiten Sie zu Terminen und sorgen für klare Kommunikation und optimale Unterstützung bei allen administrativen Abläufen.